La llegada de René Brayan V.L. al aeropuerto Viru Viru marcó el cierre de una dura experiencia personal y familiar, luego de haber permanecido en Rusia tras viajar engañado por una supuesta oferta laboral que terminó llevándolo a ser reclutado en el ejército de ese país. Ahora, para él, solo queda completar el último tramo del viaje hasta Cochabamba, donde lo espera el anhelado reencuentro con su familia.
De manera extraoficial, se conoce que su repatriación habría sido posible gracias a gestiones del canciller, Héctor Huanca, quien intervino para facilitar el retorno de este ciudadano boliviano desde territorio ruso.
A su arribo al aeropuerto cruceño, René Brayan tomó contacto con Jember Rosales Peñaranda, encargado del Ministerio de Relaciones Exteriores, quien colaboró en la coordinación de su traslado hacia Cochabamba. Durante su permanencia en Viru Viru, el joven contó con resguardo y acompañamiento, en una medida orientada a precautelar su integridad física.
