La poetisa y ensayista canadiense Anne Carson fue distinguida este jueves con el Nobel de Literatura por una obra que la Academia Sueca calificó de “atrevida” y “audaz e innovadora”, capaz de introducir un tono moderno en el misticismo de unos escritos que transitan entre el amor, el deseo y la desesperación.
La escritora, de 76 años, recibió el reconocimiento “por su obra audaz e innovadora que, en un diálogo lúdico con la tradición clásica, ha creado nuevas formas para la literatura contemporánea”, según anunció la Academia. La institución destacó además que buena parte de su producción se ha movido en la frontera entre la obsesión del filólogo por las palabras y la búsqueda del poeta de nuevos significados.
La secretaria permanente de la Academia, Ingrid Carlberg, confirmó que pudo hablar con Carson tras el anuncio. Relató que la conversación fue breve y que la autora se encontraba en Islandia, “donde escucha el viento”. Carlberg añadió que la escritora se mostró sorprendida, aunque muy contenta, algo que —dijo— se percibía claramente en su voz.
La obra de Carson se caracteriza por la mezcla de referencias a héroes mitológicos, autores antiguos y románticos, en una escritura que ha desafiado las clasificaciones tradicionales. Entre sus libros más conocidos figuran “Eros dulce y amargo”, “La belleza del marido” y “Autobiografía de Rojo”.
La Academia Nobel subrayó especialmente “Nox”, publicada en 2010 en memoria de su hermano Michael, quien desapareció misteriosamente antes de fallecer en Dinamarca en el año 2000. La obra, descrita como un acordeón desplegable de una sola hoja de varios metros de longitud, fue presentada como una pieza marcada por “un profundo sentimiento de pérdida que surge de lo más profundo”.
Nacida en Toronto el 21 de junio de 1950, Carson se acercó al griego gracias a un profesor de latín que se lo enseñaba durante la pausa para comer en el instituto. Su formación académica estuvo marcada por dos abandonos universitarios antes de completar finalmente su doctorado en Letras Clásicas en Toronto.
